4 декември, 2008 - 07:30
[веб кирилица]

македонска тастатура и акцентирани букви

од toomuchisnotenough на 2 јул 2006 - 20:33

значи, како се пишува е' и и'?

Опции за гледање на коментари


сликата на GoodBytes
Еве ги - од GoodBytes на 2 јули, 2006 - 21:39

Краток одговор на твоето прашање е:

è и ѝ

Правам сајт на кој ќе има еден вид виртуелна тастатура, со сите unicode знаци. Ќе треба само да кликнеш и ќе го добиеш кодот кој ти треба (па потоа само ќе го копираш во твојот текст).

Сеуште е under construction, ама еве ти линк: HTML Keyboard.

сликата на toomuchisnotenough
хммм... ја или - од toomuchisnotenough на 3 јули, 2006 - 08:14

хммм... ја или сум оглупел, или сум бил глуп и порано, ама не сум приметувал... [намигнува]

друже, ич не контам како да ја употребам html тастатурата -- не ги ни гледам буквите што ми требаат.

исто, не ги контам „è и ѝ“. ако тоа се алт+# комбинации (како што беа за тие знаци у .ttf, онда имам друг проблем: користам лаптоп, па немам нумеричка тастатура.

сум пробал и insert symbol у word, арно ама го најдов само e', али и' уште ја барам.

кажуј други финти!!!

сликата на ogie
Кодови - од ogie на 3 јули, 2006 - 10:50
Помошта од GoodBytes ти стигна во облик на HTML кодови за карактерите.
Еден начин да го ископаш и` е да отидеш во онлајн тастатурата до 1117-тиот карактер - ќе го видиш и`-то и можеш да го копи+пејстнеш.

Интересно е што сајтот малце си игра со декодирањето, па не ја гледаш интерпретацијата на кодот директно - само самиот код.
Алтернативно, можеш да кликнеш на реплика со цитат, да „вклучи rich-text“ и - цап - ќе се појави од тоа езотеричниот код 1117 асално и` :)

ѝ
(и è ...)

ваљда, а? ;)
сликата на toomuchisnotenough
wtf? ја све - од toomuchisnotenough на 3 јули, 2006 - 12:35

wtf? ја све мислев дека акцентите кај ѝ и è се како кај ќ и ѓ -- од долу лево, кон горе десно.

у секој случај, данке!

сликата на GoodBytes
O: wtf? ја све - од GoodBytes на 3 јули, 2006 - 12:58

toomuchisnotenough напиша:

wtf? ја све мислев дека акцентите кај ѝ и è се како кај ќ и ѓ -- од долу лево, кон горе десно.

Развигор проверил во правопис и вели дека косите црти кај „и“ и „е“ треба да се од лево горе кон десно долу: Како до „е со цртичка“ и други букви со надредени знаци? Ќе биде добро некој ова да го провери.

Така е де, и јас - од дамјан на 4 јули, 2006 - 01:46

Така е де, и јас проверував во правопис кога ја правев македонската тастатура за Linux.
Значи, цртката кај „е“ и „и“ (ѐ и ѝ) расте на лево!!! Тоа е спротивно од цртката кај ќ и ѓ - ќ и ѓ се посебни букви, ѐ и ѝ не се баш.

Исто треба да се знае, дека цртката кај „е“ и „и“ нема врска со акцент, кој расте на десно.

На англиски цртката кај „е“ и „и“ се вика grave, кај нас изгледа „надреден знак“?

сликата на toomuchisnotenough
конечно дојдов - од toomuchisnotenough на 26 јули, 2006 - 09:00

конечно дојдов до правописот (просветно дело, 1970) и таму дијакритиката над _сите_ букви е /, а не \.

во кој правопис си гледал ти?

сликата на GoodBytes
Од 1999 - од GoodBytes на 26 јули, 2006 - 18:05

Знам дека прашањево ти е за Дамјан, ама еве гледам дека Развигор проверувал за о со надреден знак (и можеби во истото и за е' и и') во:

XIV издание на „Правопис на македонскиот литературен јазик“, подготвен од Б. Видоески, Т. Димитровски, К. Конески, Р. Угринова-Скаловска под редакција на Тодор Димитровски, издаден од Просветно дело, Скопје, 1999 година...

Јас немам при рака некое ново издание за да видам за сигурно. За ова, фала им на сите заспани институти, академии и луѓето кои работат во нив, што не знаат да направат една публикација и да ја стават достапна на Интернет.

Можно е да - од дамјан на 1 август, 2006 - 18:07

Можно е да немале технологија тогаш да ги напишат како треба... или па да згрешиле?!? Сигурен си дека не си гледал акценти (кои немаат врска со букви)??

Инаку гледав во правописот кој е релативно нов (почеток на 90-ти) и што моравме да го имаме во средно.

Второ во unicode табелите не постојат кирилични букви „е“ и „и“ со /.
http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf

Трето, види ги коментарите овде:
http://bagra.org/node/647#comment-3669
bluessence е дипломирана на книжевност и го има проверено ова тогаш.

сликата на GoodBytes
Дообјаснување - од GoodBytes на 3 јули, 2006 - 12:49

Не знам дали во меѓувреме успеа со кодовиве, еве да ти објаснам...

Тие кодови кои ти ги копирав во одговорот, треба такви какви што се да ги копираш во полето каде го внесуваш твојот код - претпоставувам дека ти треба за на веб. Сајтот кој го посочив има навигација, под и над табелата: Home, 1, 2, 3,... Со помош на овие копчиња можеш да се движиш низ HTML unicode табелата (од 1 до 30.000) и да ги бараш кодовите за знаците кои ти требаат. Кога ќе кликнеш на знакот, подолу ќе се напише неговиот код. Ти само треба да го копираш и вметнеш таму кај што ти треба.

Бидејќи го спомна и Word, и таму го има „и со цртичка“. Само, за да го најдеш, ќе мора во прозорецот Insert Symbol како фонт да избереш Tahoma. Инаку, Мајкрософт има и еден специјален фонт со цела јуникод табела, но мислам дека не се дистрибуира со стандардна инсталација на Windows. Фонтот се вика Arial Unicode, а малку е големичок, околу 30 МБ ми се чини.

Патем, Windows фонтови кои имаат кирилична поддршка (ако ти е инсталирана), а кои доаѓаат стандардно со Windows се: Arial, Century Gothic, Comic Sans MS, Courier New, Impact, Tahoma, Times New Roman и Sylfaen.

Кажувај дали ова објаснување и за веб и за Word ти заврши работа, или што треба да ти дообјаснам.

сликата на toomuchisnotenough
извини, не - од toomuchisnotenough на 3 јули, 2006 - 13:54

извини, не појаснив од почеток дека ми треба за њорд. го погледнав и линкот на развигор, си ги ископирав обата у њорд фајл, па сега си праам копипејст ко ми требаат.

сликата на GoodBytes
Преку тастатура е побрзо - од GoodBytes на 3 јули, 2006 - 16:24

Добро, значи се среди проблемот. Ако ти требаат често знациве, а ако пишуваш често на кирилица ти требаат, ќе ти советувам и да си направиш кратенка преку тастатура до нив. На пример, со CTRL + ALT + E да се добива „е со цртичка“, а со CTRL + ALT + I да се добива „и со цртичка“. Еве како:

1. Во Word, оди на Insert + Symbol.
2. Во Font избери Tahoma (заради ѝ).
3. Во Subset избери Cyrillic.
4. Најди го è и кликни за да го селектираш.
5. Кликни на копчето Shortcut key.
6. Во полето Press new shortcut key внеси ја комбинацијата која ти одговара (на пример, CTRL + ALT + E).
7. Кликни на копчето Assign, а потоа на Close.

Повтори ја постапката од точка 4 за буквата ѝ.

Напомена: буквите ќе изгледаат различно ако текстот го пишуваш со друг фонт. Сè додека пишуваш со Tahoma, изгледот ќе биде ОК. А зошто „ѝ“ не е вклучен во другите фонтови, појма немам.

Yep, најголем - од дамјан на 4 јули, 2006 - 01:55

Yep, најголем проблем со ѐ и ѝ е што ги нема во default фонтовите во Windows. За среќа ги има во http://dejavu.sourceforge.net/ фонтовите (open-source TrueType фонтови).

BTW во Linux е многу лесно да се напишат овие букви, додека е тастатурата во кириличен режим, само се притиска на ` (копчето над TAB, лево од 1) и после на и или е.. voila.

сликата на dimitar27
Ова со буквите - од dimitar27 на 10 јули, 2006 - 14:50

Ова со буквите е одлично поучно четиво, фала на Тумач, него она дека и на „О“ се ставало капче како овде што пишуе:
---Истото важи и за „о со капа“, кое се употребува во „ôд“ (чекор), а во српскиот сум го сретнувал често и во „кôд“, па веројатно и кај нас по аналогија би требало да се користи. Неговиот ХТМЛ-кôд е ô.---
ич не ми е познато??!!!?? Искрено вака јас не сум ни прочитал негде, ни учел „на чколија“, и да не се фалам ама не сум ептен тапа по граматика, и кога пишувам „службено“ ептен внимавам.
Значи каде тоа се става капче на О-то? Во „Од“ како „одење“??!! Ноп, не ми иде у глава.Помош молам....

ДОПУНА (едит):
Сега пробав у Ворд бе, лесно е,само одбираш тоа инсерт симбол и одма ти дава, само нели тоа ТАХОМА мора да е.Просто,а за на нет ако го пастирам нема да испадне исто ко у ворд?

О - од bluessence на 10 јули, 2006 - 15:56

Тоа е старо правило и веќе не се користи, така што, не се замарај
[се смее]

сликата на GoodBytes
O: Ова со буквите - од GoodBytes на 10 јули, 2006 - 23:49

dimitar27 напиша:

ДОПУНА (едит):
Сега пробав у Ворд бе, лесно е,само одбираш тоа инсерт симбол и одма ти дава, само нели тоа ТАХОМА мора да е.Просто,а за на нет ако го пастирам нема да испадне исто ко у ворд?

Ако со копирање од Ворд не ти успева за на веб, користи ја мојата алатка која ја спомнав погоре: HTML Keyboard. Таа дава кодови кои се користат кај HTML.