5 декември, 2008 - 10:45
[веб кирилица]

Македонски Subtitles

од Мирчето на 25 јул 2003 - 18:43

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

Опции за гледање на коментари


сликата на fio
Македонски Subtitles - од fio на 26 јули, 2003 - 18:14

Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

сликата на Мирчето
Македонски Subtitles - од Мирчето на 26 јули, 2003 - 18:30

Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

сликата на fio
Македонски Subtitles - од fio на 27 јули, 2003 - 00:16

Цитат:
Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

не ми текиња на линкот, иди на гугл [се смее]

сликата на Мирчето
Македонски Subtitles - од Мирчето на 27 јули, 2003 - 13:28

Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

не ми текиња на линкот, иди на гугл [се смее]

Оооо, каква помош ми даде, браво, благодарам многу. [кул]

Македонски Subtitles - од Paladin на 27 јули, 2003 - 23:51

Пробај ја: www.titlovi.com
Имат доста преводи ама српски се.

сликата на Мирчето
Македонски Subtitles - од Мирчето на 28 јули, 2003 - 01:07

Цитат:

Пробај ја: www.titlovi.com
Имат доста преводи ама српски се.

Фала многу, добра е страницава.

Македонски Subtitles - од jonycus на 28 јули, 2003 - 19:03

trazi go livada... hrvatski sajt e i ima nenormalno mnogu titlovi... ima dosta i makedonski... ne mi teknuva tocno kako bese adresata zatoa baraj livada na google ili yahoo...

сликата на fio
Македонски Subtitles - од fio на 29 јули, 2003 - 11:25

Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

не ми текиња на линкот, иди на гугл [се смее]

Оооо, каква помош ми даде, браво, благодарам многу. [кул]

Па тебе ни на еден гугл не ти текна ебате

сликата на Мирчето
Македонски Subtitles - од Мирчето на 29 јули, 2003 - 14:52

Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

не ми текиња на линкот, иди на гугл [се смее]

Оооо, каква помош ми даде, браво, благодарам многу. [кул]

Па тебе ни на еден гугл не ти текна ебате

fio!!!
Ако не можеш или не сакаш да помогнеш, немој ни да одговараш.
Вака едноставно замараш!!!

Македонски Subtitles - од jonycus на 29 јули, 2003 - 17:06

Цитат:

trazi go livada... hrvatski sajt e i ima nenormalno mnogu titlovi... ima dosta i makedonski... ne mi teknuva tocno kako bese adresata zatoa baraj livada na google ili yahoo...

http://livada.pondi.hr/dole1.asp... тоа е тоа... енџој!!!

Македонски Subtitles - од Necromancer на 29 јули, 2003 - 17:58

http://216.66.12.98/searchs.php
архивата на овој сајт е најбогата (56285 преводи).

сликата на fio
Македонски Subtitles - од fio на 31 јули, 2003 - 07:54

Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

не ми текиња на линкот, иди на гугл [се смее]

Оооо, каква помош ми даде, браво, благодарам многу. [кул]

Па тебе ни на еден гугл не ти текна ебате

fio!!!
Ако не можеш или не сакаш да помогнеш, немој ни да одговараш.
Вака едноставно замараш!!!

не се ложи сине, напрегни се следниот пат [се смее]

сликата на Мирчето
Македонски Subtitles - од Мирчето на 1 август, 2003 - 22:35

Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:
Цитат:

Имам потреба од Веб страница, од која би можел бесплатно да симнувам македонски Subtitles за најновиве филмови. Ама итно ми треба.
Благодарам однапред.

[Сменето на 25/7/2003 од Мирчето]

a da si simnesh srpski i da si gi prevedesh? [се смее]

Може и српски, ама да ги бидат за најновите филмови, само кажи од каде можам да ги симнувам, од која страница. Инаку, не се за мене, јас зборувам доволно странски јазици и не ми требаат такви работи [се смее]. За еден пријател се. Кажи ако знаеш!

[Сменето на 26/7/2003 од Мирчето]

не ми текиња на линкот, иди на гугл [се смее]

Оооо, каква помош ми даде, браво, благодарам многу. [кул]

Па тебе ни на еден гугл не ти текна ебате

fio!!!
Ако не можеш или не сакаш да помогнеш, немој ни да одговараш.
Вака едноставно замараш!!!

не се ложи сине, напрегни се следниот пат [се смее]

Alles klar, Klugscheisser. [се смее]
Извинете за странскиот јазик, ама не ми текнуваше соодветен превод на македонски. [се смее]

Македонски Subtitles - од Spion на 30 септември, 2003 - 01:10

fio e tipicen primer na serator koj samo preku serenje umee da stane centar na vnimanie, shto mu e pak osnovna cel vo zhivotot. Da se bide naj, da se \"izdigne\" nad drugite. I najbitno od se, da se sere.

сликата на солЗ
Македонски Subtitles - од солЗ на 30 септември, 2003 - 02:01

Цитат:

fio e tipicen primer na serator koj samo preku serenje umee da stane centar na vnimanie, shto mu e pak osnovna cel vo zhivotot. Da se bide naj, da se \"izdigne\" nad drugite. I najbitno od se, da se sere.

Пробај да не сереш, па да видиш како е [се смее]))

сликата на fio
Македонски Subtitles - од fio на 30 септември, 2003 - 06:25

Цитат:

fio e tipicen primer na serator koj samo preku serenje umee da stane centar na vnimanie, shto mu e pak osnovna cel vo zhivotot. Da se bide naj, da se \"izdigne\" nad drugite. I najbitno od se, da se sere.

Извини шо нема да ти серам, ама имам основна цел сабајлево да си испијам кафе на раат и да се фатам за работа [се смее]

бтњ, јас сум НАЈ [се гази од смеење] [се гази од смеење] [се гази од смеење]

Македонски Subtitles - од даниел18 на 25 јануари, 2004 - 19:02

Абе иди на:
[url]http://www.divxsubs.com [/url]
[url]http://www.titlovi.net [/url]
[url]http://www.divxsubtitles.net [/url]
[url]http://www.subtitles.cz [/url]
Има уште многу али не ми текнуваат сега. Види ги ти овие ќе завршат работа. На македонски може нема да најдеш многу најнови филмови, ама на српски има.

[Сменето на 25/1/2004 од даниел18]

Македонски Subtitles - од Megabeat на 3 декември, 2004 - 05:42

Видете ја [url] http://www.maktitlovi.com.mk[/url] тука не само што имате македонски преводи, туку има и програми за рипување на DivX од DVD, рипување на превод од DVD... Помош, Форум, Забава и +++....

Македонски Subs - од fancy_mkd на 10 ноември, 2007 - 15:17

Абе да му е.м. Како не се најде некој паметен да земи да ги преведува и поновите филмови. Споредете колку има преведени филмови на Македонски, а колку има на Бугарски или на Српски. Подобро било да има превод на Српски отколку на Македонски. Абе........... Големи патриоти сме нема шо.